- Quels sont mes droits linguistiques au Nunavut?
- Vous avez le droit de communiquer et de recevoir des services dans les langues suivantes :
- Inuktut (inuktitut et inuinnaqtun)
- Anglais
- Français
Ces droits s’appliquent au gouvernement du Nunavut, à l’Assemblée législative, aux tribunaux, aux municipalités et, dans certains cas, aux entreprises privées et aux institutions fédérales.
- Que puis-je faire si mes droits linguistiques ne sont pas respectés?
Vous pouvez déposer une plainte auprès du Bureau du commissaire aux langues du Nunavut. Le ou la commissaire joue le rôle d’ombudsman indépendant et, à ce titre, il ou elle enquête et formule des recommandations assurant le respect des lois linguistiques du Nunavut.
- Comment déposer une plainte?
Vous pouvez :
- Remplir le formulaire en ligne sur notre site Web.
- L’envoyer par courriel, par courrier postal ou par fax.
- Appelez-nous sans frais au 1-867-975-5080.
Si vous ne recevez pas d’accusé de réception dans un délai de cinq jours ouvrables, veuillez nous appeler.
- Que se passe-t-il après le dépôt de ma plainte?
Nous allons :
- qccuser réception de votre plainte;.
- vérifier si la Loi sur les langues officielles et la Loi sur la protection de l’inuktut s’appliquent à la situation signalée;
- enquêter, au besoin, et parler aux personnes concernées.
- formuler des recommandations pour résoudre le problème.
- vous tenir informé(e) à chaque étape du processus.
- Ma plainte est-elle confidentielle?
Oui. Toutes les plaintes sont traitées de manière confidentielle et équitable. Votre nom ne sera pas divulgué sans votre permission.
- Quelles valeurs guident ce travail?
Le ou la commissaire aux langues travaille selon les principes du qaujimajatuqangit inuit (QI), dont les suivants :
- Respect (inuuqatigiitsiarniq) – Traiter les gens de manière juste et aimable.
- Inclusivité (tunnganarniq) – Adopter une attitude ouverte et inclusive.
- Service (pijitsirniq) – Aider la collectivité.
- Consensus (aajiiqatigiinniq) – Prendre des décisions ensemble.
